Em minha vida, há duas experiências mágicas que envolvem linguagem. A primeira é quando fui alfabetizada. A segunda tem a ver com mandarim.
escritora.
cidades e bibliotecas
Biblioteca é um lugar onde você simplesmente entra. Sem saber muito o motivo. Nem o que procura. E encontra algo muito diferente do que esperou. Uma cidade é uma biblioteca.
de dedo de poeta a olho de poeta
Há muito tempo, num vôo para Adis, uma mulher linda, que naquela sabedoria dura e amorosa de emigrante que me disse: “Se for à Nova York, saiba exatamente o que faz por lá. Senão, você se perde”.
wattpad, primeiras impressões
O wattpad é uma rede social, em que as pessoas postam trechos de romances. Ainda me sinto uma velha coroca no meio daquele monte de capa de livro que mais parece uma locadora de filme. Quando as locadoras existiam.
escritores na estrada: rumo rio!
Após 2 mil quilômetros rumo Sul (vc pode ler sobre o périplo julino aqui), amanhã estaremos no Rio de Janeiro – com “ênfase na Tijuca” – para mais uma oficina de criação literária e um bate-papo com escritores. Será muito especial, pois quero rever alguns velhos de guerra e dar abraços apertados, tipo o Raphael […]
Exercício nº 5: traduções impossíveis
Hoje a ideia é praticarmos traduções impossíveis. Sim, a ideia de fracasso é inerente. Não, não vai dar certo. Mas o que se ganha no caminho do fracasso é maravilhoso. A ver que pasa.
exercício nº 4: não digo mais nada
O exercício é mais filosófico-existencial. De quebra, separei um texto da Margaret Atwood sobre a arte de escrever. Não sei se vai funcionar. É sempre um risco.
Exercício nº 3: ainda a classe de palavra salgada
Seguiremos com verbos! Sim, como são esquecidos demais, não faz mal nenhum a gente praticar uma hipercorreção. Desta vez, vamos praticar a noção de afastamento e aproximação. De proximidade e de distanciamento.
respostas ao exercício nº 1
O tema ainda são os exercícios criativos. Faz tempo que queria retomar o blogue faltava este fio, essa desculpa. Olha, por aqui deste lado, ocorreu um transbordamento de alegria. Pessoas que encontrei por aí vieram me dizer “olha que vou fazer”. Outras me escreveram animadas, enviando textos. Que bom, fico feliz. Por sugestão da Marília […]
exercício nº 2: uma classe de palavra salgada
Hoje vamos tratar de uma classe de palavra interessantíssima. Afie dedos para teclar ou rabiscar.